萊ㄦ木木 樂媽與樂樂的生活

終於有機會可以打這篇文章了，這次回台灣終於成功幫樂樂入了台灣籍和申請台灣護照

背景說明：樂樂目前2.5歲，由於父親拒絕幫樂樂簽任何入台灣國籍的文件，所以樂樂一直無法入台灣國籍，儘管媽媽是臺灣人。這兩年來每次回台灣都必須自費看醫生。也不知道為什麼，每次回去台灣都狀況百出。為什麼媽媽是臺灣人卻無法幫孩子入籍呢？因為要入籍前，需要幫海外出生的孩子辦理台灣的定居證，這個申請書需要父母雙方現場簽章。假設一方沒有辦法回台灣，則需要到海外的辦事處讓目擊證人簽名，才能把該文件拿回台灣使用。由於樂樂爸爸也不願意做這件事情，我們只能一直拖著，等到離婚程序辦妥，才能跟台灣證明，我們已經離婚，並且監護權屬於我，我擁有幫孩子決定所有事物的權利和義務，才可以單方簽名辦理。

樂樂的爸爸是澳洲華人，我們於台灣登記結婚，澳洲申請離婚。

關於離婚：澳洲離婚有別局台灣離婚的是，澳洲是需要向法院申請離婚(file divorce)的，無論任何原因。台灣只要是兩願離婚，只需要雙方到戶政事務所登記一下就可以，可以今天結婚,明天離婚,後天結婚，如此簡單。但是澳洲就不一樣了，如果夫妻雙方決定離婚，需要向法院提出申請。可以單方申請或雙方共同申請，等待期大概是3-6個月不等。似乎偏題了，好吧！關於澳洲離婚和監護權我想應該要用另外一篇文章來說明了。

總之，經過漫長的等待，我們於2016年10月底提出離婚（滿足結婚兩年,分居一年的要求）我們的離婚聽證會在2017年2月舉行，3月生效。對，離婚判決會在一個月後才算生效。所以我是到三月份才收到判決書。但是這份判決書並沒有說明監護權的部分，跟台灣的不一樣。因為澳洲的婚姻和孩子的照養是兩件事情。在申請離婚的時候，需要遞上關於children和financial 的雙方協議書(binding child support and financial agreement)。同時，澳洲現在已經沒有監護權判定的這個詞彙，只有誰是主要的照顧者primary carer.因為一般而言，法院任何夫妻雙方都應該花時間照養小孩，只是時間比例不同，達到小孩的最佳利益。

但是我的情況本就特殊，樂樂從出生到現在，他的爸爸從來沒有想要來看過她，我也希望樂樂完全跟爸爸沒有關係，不吃爸爸一毛錢長大。

原本我打算去做consent order ，就是法院的命令，把孩子的監護權事情做成命令。 但是這又是個無底洞的程序，我於是打算試試看直接將我們的協議書翻譯成中文，看看台灣是否可以使用。

於是，樂樂入國籍及護照四部曲（三週內完成）

首先建議您準備好一個活頁資料夾，將所有文件放在一起，您會需要用到的有：

小孩出生證明（中英文驗證畢）離婚判決書（中英文驗證畢）監護權同意書（公證人公證過 + 中英文驗證畢）疫苗接種證明（英文版即可驗證畢）

小孩大頭照4張，你自己的大頭照兩張（如果想換身分證照片的話）定居證申請書，護照申請書，戶口名簿, 你的身分證, 小孩的外國護照

1. 離婚登記 4/25 （戶政事務所現場辦理，現場就可以完成，你可以拿到一張新的配偶欄是空白身分證，你同時可以換一張大頭照，這感覺很棒！）

2. 定居證申請 4/26送 5/8取件（移民署申請，需要等待工作日10天，兩個禮拜的意思，你可以跟對方說明你離台時間，或許可以加快速度）

3. 入戶籍 5/8（當你收到移民署寄來的定居證領取通知書，你就可以去移民署領取定居證，拿著定居證，前往戶政事務所辦理戶籍登記）

4. 申請台灣護照 5/8申請 5/12取件（當你完成了戶籍登記，請拿著熱騰騰的戶籍謄本，就可以去移民署辦理護照了） 

這四個步驟緊緊扣連，必須照著順序做。

接下來就要來局部解釋

官方說明請參考這個網址：http://www.roc-taiwan.org/uploads/sites/9/2015/08/%E5%9C%A8%E5%8F%B0%E5%85%A5%E7%B1%8D%E6%B5%81%E7%A8%8B%E9%A0%88%E7%9F%A5pdf%E6%AA%94%E6%A1%88.pdf

1. 離婚登記 （戶政事務所）

如前面說的，如果是在結婚狀態的話，定居證需要雙方父母簽名，所以首先要去戶政事務所就離婚登記。如果你們是在海外結婚，尚未在台灣登記過結婚的話，則你需要先將海外結婚證書翻譯成中文，經過辦事處的文件驗證帶回台灣使用。所以你要先在台灣辦理結婚，同時再辦理離婚。（很幽默吧）建議你明確的跟承辦人員說明你的目的，這樣他們在檔案就可以備註你的情況，有利於下次你回來辦理戶籍登記時，他們可以快速瞭解你的情況。

需要文件：離婚判決書中英文，監護權同意書中英文，戶口名簿，身分證，如果你有想要新的照片，記得帶你的2寸大頭照

如果你有要幫小孩辦理初次護照，記得連同護照的申請書一起帶著，因為他們可以幫你做一個臨人別（我也不知道是什麼，總之他們會在申請書上面幫你蓋一個區公所的章）

注意：所有從國外帶回台灣的文件，都必須翻譯成中文，經過駐海外的台北辦事處，驗證文本;

更重要的事：監護權權同意書這份文件，如果你們使用的是agreement而不是court order，則需要多一個步驟，找當地的Public Notrary 公證文件，這個步驟應該是要確認這個文件是有效的。惡魔存在細節，公證這個文件是需要費用的，我找的第一家要跟我收250.但是雪梨辦事處的先生有好心告訴我，一般收費應該是100-200之間，所以我找了別家，結果只收128.

這份監護權經過public notrary 公證過後，才可以拿到駐海外的台北辦事處辦理驗證。

所有的文件拿到區公所後，記得正本要自己保留，他們可能會想拿你的監護權正本，但是你要跟他們說移民署也會要看到正本。總之我的習慣是，所有文件如果他們需要的後，請他們現場影印留存，正本都是得來不易，別輕易的留給別人了。

2. 定居證申請 （移民署）高雄辦事處1樓

帶著定居證申請書（附大頭照1張），監護權同意書，小孩海外護照，出生證明，疫苗接種證明，你自己的護照和新的身份證到移民署申請定居證。由於我們只回台灣三週，所以我有主動告知五的回程日期，希望他們可以做急件，一般是10天工作天，櫃檯有讓我手寫一張急件說明，希望台北的承辦人員可以盡快審查。送出申請後，就是等待了。我等了足足兩週，中午掛號郵差先生一到，我立刻出發移民署領件（領件是7樓，接著奔往戶政事務所辦入籍。

3.入戶籍 （戶政事務所）

這部分就簡單了。請帶著剛領到的定居證，出生證明，戶口名簿，（子女姓氏約定書）這個我沒有提供，因為小孩的出生證明上面就是用我的姓氏，所以不需要證明甚麼。大概三十分鐘就可以拿到一張新的有小孩名字的戶口名簿了。我是找跟離婚登記時同一個承辦人員，因為他已經瞭解過我的情況，所以簡化了說明。

護照申請書記得也拿給承辦人員，讓他們幫你蓋一個臨人別的章，這是因為孩子是第一次申請台灣護照，所以要多一層手續。

這邊再次感謝高雄市三民區第二戶政事務所的吳小姐。

4. 護照送件 （移民署）高雄辦事處2Ｆ

建議早一點去，下午2點以後可能會等比較久（我兩點時候看到號碼牌有30幾個人等候申請護照）。小孩的大頭照可以提早準備好，記得依照要求準備照片，免得太匆促需要重新照（小朋友都很難拍）

護照一般三天就可以取件，急件＋900可以隔天取件

題外話：我自己在家幫樂樂拍大頭照，這個不受控的傢伙花了我兩天，我差點心臟病。重點是，我沒有按照尺寸處理照片，所以我的心血因為他的頭太大而不可以使用。臨時跑去地下一樓從新拍照，150的機器拍照只有三次機會，結果拍了一張瞇瞇眼的照片，含恨啊～這本護照要使用五年的說。樂樂阿嬤原本一直要我去把照片換了，但是因為我下一個禮拜就要出國，我不想要冒沒有護照出國的風險，所以我還是用了這張不滿意的照片。這也是一個故事以後可以跟樂樂說。

注意：當小孩入台灣國籍後，必須使用台灣護照出境，抵達海外時，在用海外護照入境那個國家。也就是樂樂要用台灣護照才可以出國，抵達澳洲後，用澳洲護照進入澳洲。

在我成功拿到樂樂照片的那個時刻，只能說：太爽了！我終於完成了這兩年來的一個心願！

希望大家也可以順順利利！